Ce document a été traduit à l'aide d'une technologie de traduction automatique. Bien que nous nous efforcions de fournir des traductions exactes, nous ne fournissons aucune garantie quant à l'exhaustivité, l'exactitude ou la fiabilité du contenu traduit. En cas de divergence, la version originale anglaise prévaut et fait foi.

Mise à niveau des charges de travail

Lorsqu’une nouvelle version d’une image d’application est publiée sur Docker Hub, vous pouvez mettre à niveau toutes les charges de travail exécutant une version précédente de l’application vers la nouvelle version.

  1. Dans le coin supérieur gauche, cliquez sur ☰ > Gestion du cluster.

  2. Allez dans le cluster où vous souhaitez mettre à niveau une charge de travail et cliquez sur Explorer.

  3. Dans la barre de navigation de gauche, cliquez sur Charge de travail.

  4. Trouvez la charge de travail que vous souhaitez mettre à niveau et sélectionnez ⋮ > Modifier la configuration.

  5. Mettez à jour l'Image du conteneur et toutes les options que vous souhaitez modifier.

  6. Examinez et modifiez la Stratégie de mise à l’échelle et de mise à niveau de la charge de travail.

    Ces options contrôlent comment la mise à niveau se déploie sur les conteneurs actuellement en cours d’exécution. Par exemple, pour les déploiements évolutifs, vous pouvez choisir si vous souhaitez arrêter les anciens pods avant de déployer de nouveaux, ou vice versa, ainsi que la taille du lot de mise à niveau.

  7. Cliquez sur Enregistrer.

Résultat : La charge de travail commence à mettre à niveau ses conteneurs, selon vos spécifications. Notez que l’augmentation du déploiement ou la mise à jour de la stratégie de mise à niveau ou de mise à l’échelle ne conduira pas à la recréation des pods.