Este documento ha sido traducido utilizando tecnología de traducción automática. Si bien nos esforzamos por proporcionar traducciones precisas, no ofrecemos garantías sobre la integridad, precisión o confiabilidad del contenido traducido. En caso de discrepancia, la versión original en inglés prevalecerá y constituirá el texto autorizado.

Configuración de los gráficos del sistema local para instalaciones en entorno aislado

El repositorio Gráficos contiene todos los elementos del catálogo de Helm requeridos para características como monitoreo, registro, alertas e Istio.

En una instalación en entorno aislado de Rancher, necesitarás configurar Rancher para usar una copia local de los gráficos del sistema. Esta sección describe cómo usar los gráficos del sistema local utilizando una opción de CLI.

Uso de Gráficos del Sistema Local

Una copia local de system-charts ha sido empaquetada en el contenedor rancher/rancher. Para poder usar estas características en una instalación en entorno aislado, necesitarás ejecutar el comando de instalación de Rancher con una variable de entorno adicional, CATTLE_SYSTEM_CATALOG=bundled, que le indica a Rancher que use la copia local de los gráficos en lugar de intentar obtenerlos de GitHub.

Se incluyen comandos de ejemplo para una instalación de Rancher con un system-charts empaquetado en las instrucciones [de instalación en entorno aislado] de xref:installation-and-upgrade/other-installation-methods/air-gapped/air-gapped.adoc para instalaciones de Docker y Helm.