Dieses Dokument wurde mithilfe automatisierter maschineller Übersetzungstechnologie übersetzt. Wir bemühen uns um korrekte Übersetzungen, übernehmen jedoch keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der übersetzten Inhalte. Im Falle von Abweichungen ist die englische Originalversion maßgebend und stellt den verbindlichen Text dar.

Konfiguration von ServiceMonitor und PodMonitor

ServiceMonitors und PodMonitors sind beide Pseudo-CRDs, die die Scrape-Konfiguration der Prometheus-Custom-Ressource abbilden.

Diese Konfigurationsobjekte geben deklarativ die Endpunkte an, von denen Prometheus Metriken abruft.

ServiceMonitors werden häufiger verwendet als PodMonitors, und wir empfehlen sie für die meisten Anwendungsfälle.

Dieser Abschnitt setzt voraus, dass Sie mit der Funktionsweise der Überwachungskomponenten vertraut sind. Für weitere Informationen über Alertmanager siehe diesen Abschnitt.

ServiceMonitors

Dieses Pseudo-CRD entspricht einem Abschnitt der Konfiguration der Prometheus-Custom-Ressource. Es gibt deklarativ an, wie Gruppen von Kubernetes-Diensten überwacht werden sollten.

Wenn ein ServiceMonitor erstellt wird, aktualisiert der Prometheus-Operator die Scrape-Konfiguration von Prometheus, um die Konfiguration des ServiceMonitors einzuschließen. Dann beginnt Prometheus, Metriken vom im ServiceMonitor definierten Endpunkt abzurufen.

Alle Dienste in Ihrem Cluster, die mit den Labels im ServiceMonitor selector übereinstimmen, werden basierend auf dem endpoints überwacht, das im ServiceMonitor angegeben ist. Für weitere Informationen darüber, welche Felder angegeben werden können, siehe bitte das spec, das vom Prometheus-Operator bereitgestellt wird.

Für weitere Informationen darüber, wie ServiceMonitors funktionieren, siehe die Dokumentation des Prometheus-Operators.

PodMonitors

Dieses Pseudo-CRD entspricht einem Abschnitt der Konfiguration der Prometheus-Custom-Ressource. Es gibt deklarativ an, wie eine Gruppe von Pods überwacht werden sollte.

Wenn ein PodMonitor erstellt wird, aktualisiert der Prometheus-Operator die Scrape-Konfiguration von Prometheus, um die Konfiguration des PodMonitors einzuschließen. Dann beginnt Prometheus, Metriken vom im PodMonitor definierten Endpunkt abzurufen.

Alle Pods in Ihrem Cluster, die mit den Labels im PodMonitor selector übereinstimmen, werden basierend auf dem podMetricsEndpoints überwacht, das im PodMonitor angegeben ist. Für weitere Informationen darüber, welche Felder angegeben werden können, siehe bitte das spec, das vom Prometheus-Operator bereitgestellt wird.