Dieses Dokument wurde mithilfe automatisierter maschineller Übersetzungstechnologie übersetzt. Wir bemühen uns um korrekte Übersetzungen, übernehmen jedoch keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der übersetzten Inhalte. Im Falle von Abweichungen ist die englische Originalversion maßgebend und stellt den verbindlichen Text dar.

Erstellen von Anmeldeinformationen in der VMware vSphere-Konsole

In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie man einen Benutzernamen und ein Passwort für VMware vSphere erstellt. Diese vSphere-Anmeldeinformationen müssen Sie Rancher zur Verfügung stellen, damit Rancher Ressourcen in vSphere bereitstellen kann.

Die folgende Tabelle listet die erforderlichen Berechtigungen für das vSphere-Benutzerkonto auf:

Berechtigungsgruppe	Operationen
Cns-Berechtigungen	Durchsuchbar
Inhaltsbibliothek	Speicher lesen (Erforderlich nur, wenn eine Vorlage aus der Inhaltsbibliothek bereitgestellt wird)
Kryptografische Operationen	Direktzugriff
Datenablage	AllocateSpace Durchsuchen Dateiverwaltung (niedrigstufige Dateioperationen) UpdateVirtualMachineFiles UpdateVirtualMachineMetadata
Global	Benutzerdefiniertes Attribut festlegen
Netzwerk	Zuweisen
Ressource	AssignVMToPool
Virtuelle Maschine	Konfiguration (alle) Gastoperationen (alle) Interaktion (alle) Inventar (alle) Bereitstellung (alle)
vSphere Tagging	vSphere-Tag zuweisen oder entfernen vSphere-Tag auf Objekt zuweisen oder entfernen

Berechtigungsgruppe

Operationen

Cns-Berechtigungen

Durchsuchbar

Inhaltsbibliothek

Speicher lesen
(Erforderlich nur, wenn eine Vorlage aus der Inhaltsbibliothek bereitgestellt wird)

Kryptografische Operationen

Direktzugriff

Datenablage

AllocateSpace
Durchsuchen
Dateiverwaltung (niedrigstufige Dateioperationen)
UpdateVirtualMachineFiles
UpdateVirtualMachineMetadata

Global

Benutzerdefiniertes Attribut festlegen

Netzwerk

Zuweisen

Ressource

AssignVMToPool

Virtuelle Maschine

Konfiguration (alle)
Gastoperationen (alle)
Interaktion (alle)
Inventar (alle)
Bereitstellung (alle)

vSphere Tagging

vSphere-Tag zuweisen oder entfernen
vSphere-Tag auf Objekt zuweisen oder entfernen

Die folgenden Schritte erstellen eine Rolle mit den erforderlichen Berechtigungen und weisen sie dann einem neuen Benutzer in der vSphere-Konsole zu:

Gehen Sie von der vSphere-Konsole zur Administrations-Seite.
Gehen Sie zum Rollen-Tab.
Erstellen Sie eine neue Rolle. Geben Sie ihr einen Namen und wählen Sie die oben aufgeführten Berechtigungen aus der Berechtigungstabelle aus.
Gehen Sie zum Benutzer und Gruppen-Tab.
Erstellen Sie einen neuen Benutzer. Füllen Sie das Formular aus und klicken Sie dann auf OK. Stellen Sie sicher, dass Sie den Benutzernamen und das Passwort notieren, da Sie diese benötigen, wenn Sie Cloud-Anmeldeinformationen in Rancher erstellen.
Gehen Sie zum Globale Berechtigungen-Tab.
Erstellen Sie eine neue globale Berechtigung. Fügen Sie den Benutzer hinzu, den Sie zuvor erstellt haben, und weisen Sie ihm die Rolle zu, die Sie zuvor erstellt haben. Klicken Sie auf OK.

Ergebnis: Sie haben jetzt Anmeldeinformationen, die Rancher verwenden kann, um vSphere-Ressourcen zu verwalten.