Este documento foi traduzido usando tecnologia de tradução automática de máquina. Sempre trabalhamos para apresentar traduções precisas, mas não oferecemos nenhuma garantia em relação à integridade, precisão ou confiabilidade do conteúdo traduzido. Em caso de qualquer discrepância, a versão original em inglês prevalecerá e constituirá o texto official.

Esta é uma documentação não divulgada para SUSE® Storage 1.12 (Dev).

Faça upgrade manualmente do Longhorn Engine

Você pode fazer upgrade manualmente do Longhorn Engine usando a interface do Longhorn.

Pré-requisitos

Sempre faça backup antes de fazer upgrade das imagens do Longhorn Engine.

Faça upgrade do Longhorn Manager antes de fazer upgrade do Longhorn Engine.

Faça upgrade offline

Siga estas etapas se a atualização ao vivo não estiver disponível ou se o volume estiver preso em estado degradado:

  1. Siga o procedimento de desanexação para cargas de trabalho relevantes.

  2. Selecione todos os volumes usando a seleção em lote. Clique no botão de operação em lote Upgrade Engine e escolha a imagem do Longhorn Engine disponível na lista. É o Longhorn Engine padrão enviado com o Longhorn Manager para esta versão.

  3. Retome todas as cargas de trabalho. Qualquer volume que não faça parte de uma carga de trabalho Kubernetes deve ser anexado pela interface do Longhorn.

Atualização ao vivo

SUSE Storage v1.8.x para v1.12 suporta atualizações do Longhorn Engine ao vivo.

A interface iSCSI não suporta atualizações ao vivo.

A atualização ao vivo deve ser feita apenas com volumes saudáveis.

  1. Selecione o volume que deseja fazer upgrade.

  2. Clique em Upgrade Engine no menu suspenso.

  3. Selecione a imagem do Longhorn Engine para a qual deseja fazer upgrade.

    1. Normalmente, é a única imagem do Longhorn Engine na lista, uma vez que a interface do Longhorn exclui a imagem atual da lista.

  4. Clique em OK.

Durante a atualização ao vivo, o usuário verá o dobro do número de réplicas temporariamente. Após a conclusão da atualização, o usuário deve ver o mesmo número de réplicas que antes, e o campo Engine Image do volume deve ser atualizado.

Observe que, após a atualização ao vivo, o Rancher ou Kubernetes ainda mostrará a versão antiga da imagem para o Longhorn Engine e a nova versão para as réplicas. É esperado. O upgrade foi bem-sucedido se você ver a nova versão da imagem listada como a imagem do volume na página de Detalhes do Volume.

Limpe a imagem antiga.

Depois de ter feito o upgrade de todas as imagens, selecione Settings/Engine Image na interface do Longhorn. Agora você deve ser capaz de remover a imagem não padrão.